| Fundacja NAMI | tel. 784 694 592 | kontakt@fundacja-nami.pl | Regulamin zajęć

Zobacz też nasze KURSY DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH

Formularz rejestracyjny
Informacji telefonicznych udziela Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592
Można też skontaktować się mailem na adres kontakt@fundacja-nami.pl

Zajęcia dla dzieci prowadzimy w cyklu semestralnym z naborem dwa razy w roku:
— grupy jesienne: od września do stycznia/lutego
— grupy wiosenne: od lutego/marca do końca czerwca
W czasie wakacji (lipiec-sierpień) grupy dziecięce mają przerwę w nauce.

— poziom: początkujący (N5) semestr 1/4
— 1 raz w tygodniu po 60 minut
— cena za miesiąc (średnio 4 zajęcia): 240 zł
— cena za semestr (16 zajęć) przy opłacie z góry: 900 zł (225 za miesiąc)
— maksymalnie 8 osób w grupie
— możliwość kontynuacji: automatycznie w kolejnych semestrach

NOWE GRUPY W SEMESTRZE WIOSENNYM 2026

GRUPA 1. STACJONARNA
— czwartki, 18:15-19:15
— 19 lutego do 18 czerwca
— nauczyciel: Satoshi MITANI


GRUPA 2. ON-LINE
— czwartki, godz. 17:30-18:30
— od 5 marca do 25 czerwca
— nauczycielka: Dominika POLIŃSKA



Formularz rejestracyjny
Informacji telefonicznych udziela Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592
Można też skontaktować się mailem na adres kontakt@fundacja-nami.pl

Zobacz też nasze KURSY KONTYNUUJĄCE I ZAAWANSOWANE DLA DZIECI
Zobacz też nasze KURSY DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH

Formularz rejestracyjny
Informacji telefonicznych udziela Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592
Można też skontaktować się mailem na adres kontakt@fundacja-nami.pl

Specjalnie dla dzieci w wieku 7-10 lat przygotowaliśmy cykl dziesięciu zajęć stacjonarnych wprowadzających do języka i kultury japońskiej:
— jedna sobota w miesiącu
— dwie grupy: 11:00-13:30 i 14:00-16:30 (150 minut każda grupa)
— cena 180 zł za spotkanie lub 750 zł za semestr (5 spotkań) płatne z góry
— maksymalnie ośmioro dzieci w grupie
— zajęcia w siedzibie Fundacji Nami ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
— zajęcia prowadzą polskie nauczycielki języka japońskiego, wspomagane przez japońskich nauczycieli-rezydentów oraz instruktorów klubów Fundacji Nami.

Tematy spotkań są dobrane tak, żeby przy okazji poznawania japońskich świąt, zwyczajów i kluczowych postaci dziecięcej wyobraźni, stopniowo uczyć się podstawowych słów i zwrotów potrzebnych w codziennym życiu, naturalnie zanurzając się w japońskiej kulturze.

Zapisy w formularzu >
Harmonogram i program spotkań:


Nowa grupa: 21 lutego, kontynuacje: 28 lutego 2026: Hinamatsuri — poznajemy cesarski dwór i zasady grzeczności
— jak się przedstawić i przywitać
— origami: cesarz i cesarzowa
— kto jest ważniejszy, czyli japońskie zasady grzeczności


owa grupa: 21 marca, kontynuacje: 28 marca 2026: Hanami — japońska wiosna
— wspólnie malujemy wielką kwitnącą wiśnię
— katakana i nasze imiona zapisane po japońsku
— piosenka: Sakura, sakura


Wszystkie grupy: 25 kwietnia 2026: Kodomo no Hi — japoński dzień dziecka
— słownictwo w zabawie ruchowej: liczby i kierunki
— koinobori, czyli karpiowe latawce
— Momotarō: jak opowiadamy japońskie bajki?


Wszystkie grupy: 30 maja 2026: Wokół Japonii
— geografia Japonii
— wspólnie rysujemy mapę Japonii
— słownictwo: podróżowanie


Wszystkie grupy: 27 czerwca 2026: Tanabata — japoński kalendarz
— japońskie daty, dni tygodnia i pory dnia
— tanabatowe ozdoby i postanowienia
— tanabatowa piosenka


Wstępny harmonogram i program spotkań jesienno-zimowych (2026-27):


Wszystkie grupy: 26 września 2026: księżyc i zwierzęta, nie zawsze prawdziwe
— słownictwo: jak Japończycy nazywają zwierzęta
— zwierzęta Japonii i zwierzęce historie
— zwierzątkowa gra: kto jest kim i jak się do siebie zwracać


Wszystkie grupy: 31 października 2026: yokai i jesienne liście
— yokai: japońskie skrzaty, duchy i potwory
— słownictwo: kolory japońskiej jesieni
— przygotowanie przebrań na paradę


Wszystkie grupy: 28 listopada 2026: kimono
— japońskie stroje dla dziewcząt i chłopców
— słownictwo: ubrania i dodatki
— jak się ubrać stosownie do okazji


Wszystkie grupy: 31 grudnia 2026 (wyjątkowo czwartek): japoński Nowy Rok
— noworoczne zwyczaje
— noworoczne ozdoby
— kaligrafia: noworoczne postanowienia


Wszystkie grupy: 31 stycznia 2027: Setsubun i sushi
— maski duchów 'oni'
— setsubunowe zwyczaje
— warsztaty robienia sushi i nauka zachowania się przy japońskim stole



Formularz rejestracyjny
Informacji telefonicznych udziela Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592
Można też skontaktować się mailem na adres kontakt@fundacja-nami.pl

TRZYTYGODNIOWE WAKACYJNE KURSY DLA POCZĄTKUJĄCYCH:
— dla dzieci wieku 10-14 lat
— 4 razy w tygodniu (poniedziałek-czwartek, bez piątków) po 60 minut
— cena za trzytygodniowy kurs (12 zajęć) – 660 zł

GRUPY:
— maksymalnie 8-osobowe
— stacjonarne: Fundacja Nami, ul. Przelot 7, Wrocław
— on-line: Google Meet lub ZOOM
— zalecana kontynuacja: od września raz w tygodniu

Grupy wakacyjne w roku 2025 są już zamknięte. Zapraszamy w kolejne wakacje!

Informacji telefonicznych udziela Grażyna Pogorzelska, tel.: 784 694 592
Można też skontaktować się mailem na adres kontakt@fundacja-nami.pl

Czego uczymy w czasie pierwszych zajęć (trzech tygodni intensywnych lub kwartału standardowych)?

1. Hiragana i katakana – już na pierwszych zajęciach poznajemy pismo japońskie. Podczas pierwszego kwartału staramy się opanować oba sylabariusze obowiązujące w języku japońskim, które posiadają po 46 podstawowych znaków.
2. Zwroty grzecznościowe – uczymy się podstawowych pozdrowień oraz zwrotów grzecznościowych używanych w stosunku do rówieśników, a także osób nieznajomych, starszych etc.
3. Liczebniki – poznajemy liczebniki od 0 do 10 000. Po opanowaniu liczebników uczymy się podawać daty, godziny oraz ceny produktów w sklepie.
4. Przymiotniki – poznajemy wiele japońskich przymiotników i staramy się opisywać otaczające nas rzeczy.
5. Położenie – poznajemy nazwy różnych miejsc w języku japońskim oraz staramy się wskazać ich położenie.
6. Czasowniki – poznajemy podstawowe czasowniki, dzięki którym będziemy w stanie opisać czynności dnia codziennego oraz nasze zwyczaje.

Wyzwolenie aktywności dzieci w czasie zajęć językowych to niemałe wyzwanie, ale nasi lektorzy doskonale dawali sobie radę ucząc stacjonarnie i rozwinęli swoje umiejętności ucząc on-line.


Poranek dla dzieci Kodomo no Nami 2019 prowadzony wspólnie przez naszych lektorów, wolontariuszy i japońskich artystów.

Zajęcia stacjonarne odbywają się w lokalu Fundacji NAMI przy ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław


Co trzeba zrobić, żeby zacząć korzystać z zajęć on-line?


1. Przed rozpoczęciem zajęć uczestnicy otrzymują link pozwalający dołączyć do zajęć.


2. Żeby dołączyć do lekcji potrzebny będzie jakikolwiek komputer z dowolną przeglądarką internetową oraz mikrofonem i oczywiście sam dostęp do Internetu. Można też łączyć się z telefonu lub tabletu pobierając wcześniej bezpłatną aplikację.


3. Wystarczy kliknąć w link z maila i automatycznie dołączycie do zajęć.


4. Zasady prowadzenia samych zajęć przedstawią na początku lektorzy.


5. Jeżeli będziesz potrzebował pomocy, odpowiemy na Twoje pytania i pomożemy dołączyć do lekcji.


6. Jeżeli opuścisz lekcję, dostaniesz od lektora materiały niezbędne do nadrobienia zaległości.

Pan Satoshi Mitani pochodzi z prefektury Kagawa, jest absolwentem wydziału literatury Uniwersytetu Toyo w Tokio. Pracował 40 lat jako nauczyciel licealny, a od czasu przejścia na emeryturę uczy języka japońskiego obcokrajowców. Do nauczania swojego języka ojczystego w Polsce przygotowywał się w Sendagaya Japanese Institute. W Fundacji Nami będzie przebywał ze swoim synem, który będzie pomagał przy prowadzeniu zajęć.

Państwo Kimiaki i Ikumi Tonogawa to małżeństwo uczące od wielu lat wspólnie języka japońskiego, m.in w Bułgarii, ale też wcześniej w Polsce - w Tarnowskich Górach i w Zabrzu. Pan Kimiaki jest certyfikowanym nauczycielem języka japońskiego, ale też emerytowanym nauczycielem muzyki i dryrektorem szkoły podstawowej. Pani Ikumi, wspomagajaca prowadzenie zajęć, jest też nauczycielką muzyki i gry na pianinie.

Moja przygoda z językiem japońskim rozpoczęła się już w wieku gimnazjalnym i trwa nieprzerwanie aż do tej pory. Fascynacja tak odmiennym od rodzimego językiem doprowadziła mnie na studia japonistyczne na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, gdzie oprócz zagadnień językowych miałam okazję poznać zarówno historię jak i kulturę Kraju Kwitnącej Wiśni. Zgłębiając historię Japonii, skupiłam się w dużej mierze na ubiorze Japończyków. Z uwagą śledziłam, jak długą drogę w dziejach tego kraju przebyło kimono, zanim uzyskało znaną nam formę. Oprócz języka oraz historii ubioru fascynuje mnie również bogaty japoński folklor, a także dwie główne religie Japonii – buddyzm i shinto.

Kilka słów Dominiki o sobie:
Jestem absolwentką japonistyki UAM w Poznaniu, a podczas studiów spędziłam rok na stażu w tradycyjnym japońskim hotelu (ryokan) w turystycznej miejscowości Shirahama. Pracowałam tam w kimonie, pomagałam przy organizacji bankietów i rodzinnych uroczystości oraz poznałam japońską gościnność od kuchni. Przed igrzyskami olimpijskimi w Tokio brałam udział w kursie dla tłumaczy-wolontariuszy organizowanym w Kaminoyamie. Dzięki temu lepiej poznałam perspektywę japońskich gospodarzy i to, na co zwracają uwagę, by jak najlepiej przyjąć sportowców z Polski. Dodatkowo przez dziesięć lat współtworzyłam Chór Kameralny Hibike, który nadal jest bliski mojemu sercu.

Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI

Japońskie stroje w czasie festynu Kimono Airando 2020

Naukę języków obcych prowadzimy od początku istnienia Fundacji (2013), a od roku 2014 w formie regularnych kursów. Najwytrwalsi uczniowie kontynuują naukę już dziesiąty rok z rzędu.
Od roku 2017 poszerzyliśmy szkołę o język chiński i koreański, ale język japoński jest wciąż najliczniej reprezentowany. Poza standardowymi i intensywnymi kursami dla początkującej młodzieży i dorosłych, prowadzimy też kursy dla dzieci w grupach 7-9 i 10-14 lat, kursy dla seniorów oraz kursy i konwersatoria dla zaawansowanych.
Nasz zespół składa się obecnie z dwunastu lektorów, a liczba jednoczesnych uczestników kursów przekrocza 200 osób. Łączna liczba uczniów, którzy przeszli przez nasze kursy dawno przekroczyła 1000.


Pan Ambasador Japonii w Polsce z małżonką wizytują zajęcia języka japońskiego w Fundacji NAMI (2018)

Fundacja Nami to przede wszystkim społeczność oparta na spotkaniu kultur. Uczestnicy kursów językowych biorą udział wraz z członkami fundacyjnych klubów (sztuk walki, japońskich szachów, japońskich gier, mangi i animie, klubem seniora, klubem dzieci i młodzieży) i wolontariuszami w Festiwalach Klubów Fundacji Nami, akcjach charytatywnych, a także w dużych Festiwalach dla szerszej publiczności (NamiAirando, NihonnoNami).


Występ Tokijyo Hanasaki na Nihon no Nami 2018


Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej NAMI | ポーランド日本親善友好財団「波」
ul. Przelot 7, 53-153 Wrocław
KRS 0000463568, REGON 022151911, NIP 894-304-66-75
Konto bankowe (PLN): BANK BNP Paribas 60 2030 0045 1110 0000 0315 2980
tel.: 784 694 592 | kontakt@fundacja-nami.pl

Polish-Japanese Friendship Foundation NAMI | ポーランド日本親善友好財団「波」
7 Przelot str, 53-153 Wrocław POLAND
Overseas donations (EURO): IBAN PL 06 2030 0045 3110 0000 0027 1410, SWIFT CORD: GOPZPLPW
phone: +48 502 796 050 | e-mail: kontakt@fundacja-nami.pl